アルバイトを始めてから

日本語録音の楽しいアルバイト

短期で突発的にあるお仕事です。正社員として韓国で一般企業に務めながら、日本人や外の外国人が必要な時にお仕事の依頼が来ます。短期も短期で最高短いのは3時間とかです。長くても1週間です。空いた時間を有効活用出来て、ちょっとしたお小遣い稼ぎです。そのお仕事はズバリ日本語の録音です。日本のお隣の国韓国は歴史的には様々な残された課題が在る様ですがゲーム関係ではかなり友好的であります。

韓国で開発され日本向けの販売が予定されている製品は音声を日本語でコンピュータ処理はしても基の音声は日本人による音声ベースが必要になります。そこで、韓国に住む日本人が必要になります。写真を撮ってシールが出てくるゲームセンターに昔からよくあるタイプの録音はちょっと照れました。最初に日本で既に販売されている音声を聞かされ同じ様に話して下さいと言われます。可愛い声で録音室でかなりハイな気分に気持ちをアップさせたりしてアルバイト録音に臨みます。

ある時は日本語の標準語を録音するアルバイトで50人の日本人を集めて録音した事もあります。50人も集まるのかとおもったら、結構留学生が集まっていました。そこで200文章をただ読みながら録音して仕上げるアルバイトです。とっても簡単で楽しかったです。短期なので日払いで7000円程でした。二時間ですから割のいい仕事です。

Copyright (C)2017アルバイトを始めてから.All rights reserved.